CLICCARE SULL'IMMAGINE PER COLLEGARSI IN STREAMING

 

 PER RIVEDERE LE TRASMISSIONI CLICCARE QUI

 

EDITH MARTINEZ: LA DEPUTATA CRISTERA

di Gianfranco Amato

Tra i numerosi doni che mi ha regalato l’esaltante esperienza della mia missione in Messico, vi è anche quello dell’incontro e dell’amicizia con Edith Martínez Guzmán. La deputata federale Martínez Guzmán che con orgoglio si definisce «totalmente cristera». L’ho incontrata l’8 ottobre 2016 durante la conferenza che ho tenuto alla Camera dei Deputati del Messico, il giorno prima che si discutesse in Commissione Affari Costituzionali la proposta del Presidente della Repubblica di introdurre per legge il cosiddetto “matrimonio egualitario”, ossia le nozze gay. Com’è noto quella proposta venne respinta e la battaglia fu vinta anche grazie al proficuo lavoro di lobbying fatto durante quei faticosi giorni. Edith Martinez era una delle deputate che mi ha ascoltato con attenzione. Lei è stata tra i primi a capire la gravità della posta in gioco e si è rivelata una delle più combattive parlamentari contro quella proposta legislativa. Il suo ruolo è stato importante nel concorrere alla vittoria. Il giorno dopo la votazione ci siamo incontrati ad una mia conferenza con circa duecento donne messicane, ed abbiamo festeggiato. In quell’occasione ho chiesto ad Edith di inviare un messaggio a tutti gli italiani che nel nostro Paese continuano a combattere in difesa della famiglia naturale. Allego il video di quel messaggio, sottotitolato in italiano, perché credo davvero che meriti di essere visto.

 

Edith non si limita a fare un rendiconto di quello che è successo ma lancia un appassionato invito a lottare, confidando nella forza potente e miracolosa di nostro Signore. E si conclude nel modo più messicano possibile: Viva Cristo Rey!

E’ difficile, da noi in Italia, trovare donne intelligenti, colte e capaci che sappiano difendere i principi in cui credono, sfidando apertamente e coraggiosamente la dittatura del Pensiero Unico e tutto il ciarpame del politically correct, e che sappiano resistere ad ogni tipo di pressione esterna. Da noi in politica, poi, una così è pressoché impossibile trovarla. Edith è questo tipo di donna, e continua a resistere – come lei mi ha rivelato – grazie alla sua profonda fede religiosa, perché riuscire in questa impresa è un miracolo che solo Dio può fare. Edith combatte con la passione, l’abnegazione, il sacrificio disinteressato e la fede che solo un vero soldato cristero può avere.

Dedico il suo messaggio a tutti gli amici del Popolo della Famiglia, come mio personale augurio di un Santo Natale!

¡Viva Cristo Rey!

Gianfranco Amato

Qui sotto il testo in spagnolo – Abajo la traduccion en español

(si ringraziano Tiziana e Francesca per la traduzione)

 

Entre los numerosos regalos que he recibido durante la exultante experiencia de mi misión en México está también la del encuentro y de la amistad con Edith Martínez Guzmán. La diputada federal Martínez Guzmán que con orgullo se define “totalmente cristera”.
La encontré el 8 de octubre de 2016 durante la conferencia que he tenido en la Cámara de Diputados de México, el día antes de que se discutiese en la Comisión de Asuntos Constitucionales, la propuesta del Presidente de la República para introducir por ley el llamado “matrimonio igualitario” o sea los matrimonios gay. Como es sabido la propuesta se rechazó y la batalla fue ganada también por el merito, el esfuerzo y trabajo de lobbying realizado durante esos cansados días. Edith Martínez fue una de las diputadas que me escuchó con atención. Ella ha sido de los primeros en darse cuenta de la gravedad del asunto y ha revelado ser una de las parlamentarias más luchadoras en contra de esa propuesta legislativa. Su función ha sido importante para conseguir la victoria. El día después de la votación, nos hemos encontrado en una conferencia de las mías, con más o menos doscientas mujeres mexicanas, y lo hemos celebrado. En esta ocasión he preguntado a Edith si podía enviar un mensaje a todos los italianos que en nuestro país siguen con la lucha para la defensa de la familia tradicional. Adjunto el vídeo de ese mensaje, subtitulado en italiano, porqué creo que realmente merece la pena ser visto.
Edith no se limita a describir lo que ha pasado, sino que también nos invita  a luchar con pasión, confiando en la poderosa y milagrosa fuerza de nuestro Señor. Y termina de la manera más mexicana posible: Viva Cristo Rey!
Es difícil aquí en Italia, encontrar mujeres inteligentes, con cultura y con capacidad para  defender los principios en los que creen, desafiando abiertamente y valientemente la dictadura del “Pensamiento Único” y toda la basura del politicamente correcto, y que sepan resistir a cualquier tipo de presión externa. En la política italiana una mujer así es imposible encontrar.
Edith es este tipo de mujer que sigue resistiendo (como ella misma me ha revelado) gracias a su profunda fe, porque conseguir este resultado es un milagro que solo Dios puede hacer.
Edith lucha con pasión, abnegación, sacrificio desinteresado y fe que solo un verdadero soldado cristero puede tener.
Dedico su mensaje a todos los amigos del “Popolo della Famiglia” (pueblo de la familia) como mi deseo personal  para que vivan una santa Navidad!
 
¡Viva Cristo Rey!
 
 
Gianfranco Amato

Informazioni aggiuntive

Questo sito o gli strumenti terzi da questo utilizzati si avvalgono di cookie necessari al funzionamento ed utili alle finalità illustrate nella cookie policy. Se vuoi saperne di più o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie, consulta la cookie policy. Chiudendo questo banner, scorrendo questa pagina, cliccando su un link o proseguendo la navigazione in altra maniera, acconsenti all’uso dei cookie.